Portal NippoBrasil - OnLine - 17 anos
Domingo, 23 de julho de 2017 - 5h33
  Empregos no Japão

  Busca
 
  Seções NippoBrasil
   Comunidade
   Opinião
   Circuito
   Notícias
   Agenda
   Dekassegui
   Entrevistas
   Especial
-
  Variedades
   Aula de Japonês
   Automóveis
   Artesanato
   Beleza
   Bichos
   Budô
   Cultura-Tradicional
   Culinária
   Haicai
   História do Japão
   Horóscopo
   Lendas do Japão
   Mangá
   Pesca
   Saúde
   Turismo-Brasil
   Turismo-Japão
-
  Esportes
   Copa do Mundo 2014
   Copa das
 Confederações 2013
-
  Especiais
   Imigração Japonesa
   120 anos de Amizade  Japão-Brasil
   Bomba de Hiroshima
   Japan House
   Festival do Japão 2016
-
 Colunas
   Conversando de RH
   Mensagens
     Roberto Shinyashiki
-
 Veja mais  Classificados
   Econômico
   Empregos no Brasil
   Guia Profissionais
   Imóveis
   Oportunidades
   Ponto de Encontro
-
  Interatividade
   Fale com a Redação
-
  Institucional
   Quem somos


Arquivo NippoBrasil - Edição 083 - 14 a 20 de dezembro de 2000
 
Nengajou (Cartão de ano novo)

(Fotos: Reprodução / Divulgação)

No Brasil, um país católico, o feriado mais celebrado por seu povo é o Natal. Por outro lado, nos países budistas como a China, Coréia do Sul e Japão, as pessoas dão mais importância para o Ano Novo. Um dos costumes, entretanto, que os japoneses mantêm na virada do ano novo é a troca de cartões. Nessa época, eles costumam mandar os cartões para seus amigos e parentes a fim de agradecê-los pelas atenções dadas durante o decorrer do ano, e ao mesmo desejar-lhes felicidades.

Nos últimos anos, com a difusão do computador, 50% das pessoas que mandam os cartões fazem os originais com desenhos produzidos pelo computador. Além disso, 43% das emissoras, os mandam pela Internet. Mesmo assim, 92% das pessoas que responderam a uma recente pesquisa disseram que ficariam mais felizes se recebessem os “cartões de verdade”.

Há os desenhos preferidos entre japoneses para colocar no cartão. Um deles é o dos animais que representam o Juunishi, 12 signos do zodíaco oriental. Segundo esse signo, o ano de 2001 é representado pela serpente. O vencedor do concurso do cartão de Natal realizado pela Aliança Cultural Brasil-Japão também desenhou uma serpente.

Os outros desenhos freqüentemente utilizados no cartão do Ano Novo são os que representam boa sorte, como o takarabune (navio carregado de tesouros), kadomatsu (uma decoração feita de ramos de pinheiro e bambu decorado no portão de casa no Ano Novo), shichifukujin (sete divindades da boa sorte) e hagoita (a raquete para peteca). Todos os anos são enviados, pelos Correios, algo em torno de 4,2 bilhões de cartões, o que dá uma média de 32 por pessoa.

Mas essa tradição japonesa também tem suas regras. Como etiqueta, os cartões devem ser enviados para as pessoas receberem até no dia 3 de janeiro. Também é a falta de educação enviá-los para quem teve alguém da sua família falecida no ano. Para eles, devem ser enviados cartões, em dezembro, que informem a sua circunstância nos últimos dias.

No Japão, existe o cartão do Ano Novo com sorteio. Por baixo dele indica-se o número de sorteio através do qual as pessoas podem concorrer a prêmios, que variam de selos à câmeras digitais.

 

*Esta página foi elaborada pelos professores da Aliança Cultural Brasil-Japão,
especialmente para o NIPPO-BRASIL.
Busca
Cultura Tradicional
Arquivo Nippo - Edição 133
Festival dos Guerreiros de Akoo
Arquivo Nippo - Edição 131
Livros japoneses
Arquivo Nippo - Edição 129
Ryokan, hospedaria estilo japonês
Arquivo Nippo - Edição 127
Yookai: Monstros e fantasmas
Arquivo Nippo - Edição 125
Kodo - A arte de apreciar fragrâncias
Arquivo Nippo - Edição 123
Noshi - Mizuhiki
Arquivo Nippo - Edição 121
Nihon Buyou
Arquivo Nippo - Edição 119
Hashi
Arquivo Nippo - Edição 117
Karakuri Ningyou
Arquivo Nippo - Edição 115
Dia do Boi
Arquivo Nippo - Edição 113
Hinomaru
Arquivo Nippo - Edição 111
Origami: dobradura de papel
Arquivo Nippo - Edição 109
Parto
Arquivo Nippo - Edição 107
Nakoudo
Arquivo Nippo - Edição 107
Mushiba Yobou Day - Dia da Prevenção das Cáries
Arquivo Nippo - Edição 106
Amagasa
Arquivo Nippo - Edição 105
Ukai: uma boa pescaria
Arquivo Nippo - Edição 104
Cães de raças japonesas
Arquivo Nippo - Edição 103
Aoi Matsuri em Quioto
Arquivo Nippo - Edição 101
1º de maio - Dia do Trabalho
Arquivo Nippo - Edição 100
Enka
Arquivo Nippo - Edição 100
Os vários penteados ao longo dos séculos - Parte 2
Arquivo Nippo - Edição 99
Os vários penteados ao longo dos séculos - Parte 1
Arquivo Nippo - Edição 99
Dia do Livro
Arquivo Nippo - Edição 98
Geta: Simbolismo aos seus pés
Arquivo Nippo - Edição 98
Casas Japonesas
Arquivo Nippo - Edição 97
Hanami
Arquivo Nippo - Edição 96
Escrita japonesa
Arquivo Nippo - Edição 96
História do quimono - Parte Final
Arquivo Nippo - Edição 96
História do quimono - Parte 2
Arquivo Nippo - Edição 95
História do quimono - Parte 1
Arquivo Nippo - Edição 95
Washoku (Culinária Japonesa)
Arquivo Nippo - Edição 94
A história do Obi

A empresa responsável pela publicação da mídia eletrônica www.nippobrasil.com.br não é detentora de nenhuma agência de turismo e/ou de contratação de decasségui, escolas de línguas/informática, fábricas ou produtos diversos com nomes similares e/ou de outros segmentos.

O conteúdo dos anúncios é de responsabilidade exclusiva do anunciante. Antes de fechar qualquer negócio ou compra, verifique antes a sua idoneidade. Veja algumas dicas aqui.

© Copyright 1992 - 2017 - NippoBrasil - Todos os direitos reservados - www.nippo.com.br

93 usuários online


Redação: editor@nippo.com.br

Diretoria: diretoria@nippo.com.br

Vendas: anuncie@nippo.com.br

Tel: (11) 9 5371 4019 (TIM)

Mais contatos e envio de releases