Portal NippoBrasil - OnLine - 17 anos
Terça-feira, 19 de setembro de 2017 - 22h59
  Empregos no Japão

  Busca
 
  Seções NippoBrasil
   Comunidade
   Opinião
   Circuito
   Notícias
   Agenda
   Dekassegui
   Entrevistas
   Especial
-
  Variedades
   Aula de Japonês
   Automóveis
   Artesanato
   Beleza
   Bichos
   Budô
   Cultura-Tradicional
   Culinária
   Haicai
   História do Japão
   Horóscopo
   Lendas do Japão
   Mangá
   Pesca
   Saúde
   Turismo-Brasil
   Turismo-Japão
-
  Esportes
   Copa do Mundo 2014
   Copa das
 Confederações 2013
-
  Especiais
   Imigração Japonesa
   120 anos de Amizade  Japão-Brasil
   Bomba de Hiroshima
   Japan House
   Festival do Japão 2016
-
 Colunas
   Conversando de RH
   Mensagens
     Roberto Shinyashiki
-
 Veja mais  Classificados
   Econômico
   Empregos no Brasil
   Guia Profissionais
   Imóveis
   Oportunidades
   Ponto de Encontro
-
  Interatividade
   Fale com a Redação
-
  Institucional
   Quem somos


Arquivo NippoBrasil - Edição 109 - 21 a 27 de junho de 2001
 
Parto

HORA FELIZ: Espera-se um parto
sem problemas para a princesa

(Fotos: Fundação Japão / Divulgação)

O povo japonês, agora, está emocionado com a notícia da gravidez da Princesa Masako. Pelas leis da Casa Imperial do Japão, se a criança não for do sexo masculino, não terá direito à sucessão e, por isso, para se saber o que fazer no caso de nascerem apenas meninas, estão sendo feitas pesquisas nas leis de cortes européias, como as da Holanda e da Inglaterra. Faz-se grande rebuliço, mas de qualquer modo o que o povo deseja sinceramente é um parto sem problemas para a princesa.

Bem, no Japão, há importantes cerimônias de passagem, chamadas de jinsei girei (“cerimônias do decorrer da vida”). Tomando a vida como um precioso presente de Deus, ao fim de cada uma de suas fases é feita uma prestação de contas e um agradecimento; essa é a finalidade das cerimônias. No dia do Cão (do calendário lunar japonês) do quinto mês de gestação, a parturiente envolve o ventre com uma faixa de algodão chamada iwata-obi e pede pelo desenvolvimento saudável do feto e por um parto tranqüilo.

O motivo de isso ser feito no dia do Cão é que o parto da cadela é relativamente fácil e ela dá à luz vários filhotes, o que traz bons augúrios. A palavra iwata tem o sentido de se desejar uma criança forte, e é escrita em vermelho na faixa. Na era Edo, os abortos eram numerosos, mas havia uma regra social pela qual não se podia mais abortar após a colocação da faixa. Antigamente se usava uma faixa de seda de 2,4m, mas atualmente usa-se uma faixa vermelha e branca, enviada pelos “mediadores” do casamento ou pelos padrinhos. Há também o costume de se presentear a gestante com uma faixa do Suitengu (templo do deus das águas e dos marinheiros, também deus protetor dos fetos presente no oceano). Hoje em dia, há algumas maternidades onde essa prática é aceita, mas em geral o espartilho, fácil de retirar, é muito utilizado.

O Brasil é líder mundial em partos por cesariana. Por outro lado, ultimamente a tendência no mundo todo é de se fazer o parto normal, na medida em que não haja problemas para o bebê. Há cerca de 30 anos, era comum que o parto das mulheres nikkeis fosse assistido por parteiras. Resistir às dores era como uma obrigação para essas mulheres; daquelas que não suportassem, diziam-se coisas como “nem parece descendente de japonês... “. Hoje, faz-se cesarianas cujas marcas não aparecem mesmo que se vista biquíni. A medicina está em evolução (vide box).

No Brasil a taxa de natalidade está caindo; essa é uma tendência mundial. No caso do Japão, essa queda foi notável nos anos 90. As razões para isso são o estouro da “bolha especulativa” e a reestruturação econômica, e o aumento da quantidade de solteiros convictos também influencia. Se continuar assim, pode-se prever que 15% das mulheres e 22% dos homens do Japão passarão a vida sem se casar. Naturalmente, a taxa de natalidade cairá mais ainda.

Na Europa e Estados Unidos, os bebês nascidos nesta primeira década de 2000 estão sendo chamados de “bebês do milênio”. Por causa disso prevê-se um aumento da taxa de natalidade em 2001. Tanto para a família como para a sociedade, o bebê é um tesouro. É como um patrimônio da sociedade, do qual devemos cuidar muito bem.

 
Kanji

*Esta página foi elaborada pelos professores da Aliança Cultural Brasil-Japão,
especialmente para o NIPPO-BRASIL.
Busca
Cultura Tradicional
Arquivo Nippo - Edição 141
Myoji - Sobrenome Japonês
Arquivo Nippo - Edição 139
Saquê, bebida milenar
Arquivo Nippo - Edição 137
Seijinshiki, a Cerimônia da Maioridade
Arquivo Nippo - Edição 135
Oshogatsu - Ano Novo
Arquivo Nippo - Edição 133
Festival dos Guerreiros de Akoo
Arquivo Nippo - Edição 131
Livros japoneses
Arquivo Nippo - Edição 129
Ryokan, hospedaria estilo japonês
Arquivo Nippo - Edição 127
Yookai: Monstros e fantasmas
Arquivo Nippo - Edição 125
Kodo - A arte de apreciar fragrâncias
Arquivo Nippo - Edição 123
Noshi - Mizuhiki
Arquivo Nippo - Edição 121
Nihon Buyou
Arquivo Nippo - Edição 119
Hashi
Arquivo Nippo - Edição 117
Karakuri Ningyou
Arquivo Nippo - Edição 115
Dia do Boi
Arquivo Nippo - Edição 113
Hinomaru
Arquivo Nippo - Edição 111
Origami: dobradura de papel
Arquivo Nippo - Edição 109
Parto
Arquivo Nippo - Edição 107
Nakoudo
Arquivo Nippo - Edição 107
Mushiba Yobou Day - Dia da Prevenção das Cáries
Arquivo Nippo - Edição 106
Amagasa
Arquivo Nippo - Edição 105
Ukai: uma boa pescaria
Arquivo Nippo - Edição 104
Cães de raças japonesas
Arquivo Nippo - Edição 103
Aoi Matsuri em Quioto
Arquivo Nippo - Edição 101
1º de maio - Dia do Trabalho
Arquivo Nippo - Edição 100
Enka
Arquivo Nippo - Edição 100
Os vários penteados ao longo dos séculos - Parte 2
Arquivo Nippo - Edição 99
Os vários penteados ao longo dos séculos - Parte 1
Arquivo Nippo - Edição 99
Dia do Livro
Arquivo Nippo - Edição 98
Geta: Simbolismo aos seus pés
Arquivo Nippo - Edição 98
Casas Japonesas
Arquivo Nippo - Edição 97
Hanami
Arquivo Nippo - Edição 96
Escrita japonesa

A empresa responsável pela publicação da mídia eletrônica www.nippobrasil.com.br não é detentora de nenhuma agência de turismo e/ou de contratação de decasségui, escolas de línguas/informática, fábricas ou produtos diversos com nomes similares e/ou de outros segmentos.

O conteúdo dos anúncios é de responsabilidade exclusiva do anunciante. Antes de fechar qualquer negócio ou compra, verifique antes a sua idoneidade. Veja algumas dicas aqui.

© Copyright 1992 - 2017 - NippoBrasil - Todos os direitos reservados - www.nippo.com.br

144 usuários online


Redação: editor@nippo.com.br

Diretoria: diretoria@nippo.com.br

Vendas: anuncie@nippo.com.br

Tel: (11) 9 5371 4019 (TIM)

Mais contatos e envio de releases