-
-
-
-
-
-
-
-
|
Caderno
Aula de Japonês
|
|
|
|
Curso
básico produzido pela Aliança Cultural Brasil-Japão
especialmente para o NB
|
|
Mariana-san
wa kami ga nagai des
Mariana
tem os cabelos compridos
|
Mariana-san wa kami ga nagai des.
Mariana tem os cabelos compridos. |
|
A: Mitsuo-san
wa kanodyo ga imas ka?
A: 
A: Mitsuo, você tem namorada?
B: Êe,
mâa.
B:
B: É, tenho sim.
|
|
A: Donna
kata des ka?
A: 
A: Como ela é?
B: Buradiru
nikkei-din de, Mariana tte iun da.
B:
B:
É brasileira descendente de japoneses e se chama Marina.
|
|
B: Mariana-san
wa kami ga nagainda. Soshite, se ga hikukute, me ga ôokiinda.
Sore ni, totemo shinsetsu de, akarui ko da yo.
B: 
B:A
Mariana tem os cabelos compridos. É baixinha e tem os olhos
grandes. Além disso, é uma garota muito atenciosa
e simpática.
A: Âa,
sôo des ka.
A: 
A: Ah, não diga!
|
|
|
Agora
é sua vez
|
|
_______________-san, _________________________ga imas ka?
Êe, mâa.
Donna kata des
ka?
_________________________________________________________
Sore ni ___________________________________________________________
Âa, sôo des ka.
|
|
Vocabulário
|
|
|
(kanodyo)
= namorada |
|
|
(kareshi)
= namorado |
|
|
(koibito)
= namorado(a) |
(...wa...ga...des) = Estrutura usada para expressar características,
sendo: “todo” WA “parte” GA adjetivo DES.
Exemplo: 
(Buradiru wa umi ga kirei des.) = O Brasil tem as praias bonitas.
|
|
|
(kami ga nagai) = cabelos compridos |
|
|
(kami
ga midikai) = cabelos curtos |
|
|
(se
ga takai) = alto (estatura) |
|
|
(se
ga hikui) = baixo (estatura) |
|
|
(me
ga kuroi) = olhos escuros |
|
|
(me
ga aoi) = olhos claros |
|
|
(yasete
iru) = magro |
|
|
(futotte
iru) = gordo |
|
|
(megane
o kakete iru) = usar óculos |
|
|
(shinsetsu)
= atencioso, gentil, bondoso |
|
|
(wagamama)
= egoísta |
|
|
(akarui)
= alegre, extrovertido |
|
|
(kurai)
= semblante fechado, circunspecto |
|
Aliança
Cultural Brasil - Japão
Rua Vergueiro,
727- 5º andar - Liberdade Fone (0xx11) 3209-6630
Rua São Joaquim, 381 - 6º andar - Liberdade Fone (0xx11) 3209-9998
Rua Dep. Lacerda Franco, 328 - Pinheiros Fone (0xx11) 3815-3446
|
|
|
