A: Doyôobi no gogo 8 (hati)-di goro, yoyaku dekimas ka?
A:
A: Gostaria de fazer uma reserva para o sábado, às 20 horas, por favor.

B: Hai. Kondo no doyôbi, 8 (yôoka), gogo 8(hati)-di des ne.
B:
B: Pois não. Próximo sábado, dia 8, às 20horas, certo?

A: Nan-mei sama des ka?
A:
A: Quantas pessoas?

B: 6 (roku) nin des.
B:
B: Seis pessoas.

B: Kitsuen-seki de yoroshii deshôoka?
B:
B: Seria na área de fumantes?

A: Sumimasen. Kin-en-seki ga aite ireba, onegai shimas.
A:
A: Se houver uma mesa livre na área de não-fumantes, eu prefiro, por favor.