A: Irasshaimase.
A:
A: Sejam bem-vindos.

B: Go-tyûumon ga okimari deshitara, oyobi kudasaimase.
B:
B: Quando decidirem o que pedir, me chamem, por favor.

B:Sumimasen.
B:
B:Por favor!

A:Omatase shimashita.
A:
A:Desculpe a demora.

B:Tiizu-kêeki o futatsu to, kôotya o futatsu onegai shimas.
B:
B:Duas tortas e dois chás, por favor.

A:Kôotya wa hotto de yoroshii deshôo ka? Miruku ka lemon ga gozaimas ga.
A:

A: Os chás podem ser quentes? Temos com leite e com limão.

B: Boku ni wa miruku, kanodyo ni wa lemon.
B:
B: Para mim, com leite. Para ela, com limão, por favor.

A: Hai, kashikomarimashita.
A:
A: Pois não.