A: Katyôo. Sumimasen ga, kyôo wa hayaku kaerasete itadakemasen ka?
A:

A: Chefe. Por favor, posso sair mais cedo
hoje?

B: Dôo shitan da?
B:
B: O que aconteceu?

A: Ototoi kara ude ga totemo itain des. Tyotto byôoin e ikitain des.
A:
A: É que desde anteontem o meu braço está doendo muito. Eu gostaria de ir ao hospital.

B: Âa, sôo...
B:
B: Ah, sim.

B: Shikata ga nai na. Dya, itte kitara ii yo.
B:
B: É, acho que não há outro remédio.
Então, vá!

A: Arigatôo gozaimas.
A:
A: Obrigada.