(Ilustração: Claudio Seto)

A autora do mangá Berusaiyu no bara (Rosa de Versailles) nasceu no dia 18 de dezembro de 1947, em Osaka, cresceu na cidade de Kashiwa, província de Chiba, e, atualmente, reside em Tóquio.

Riyoko ingressou na Faculdade de Letras, no curso de Filosofia da Universidade de Educação de Tóquio (atual Universidade de Tsukuba), largando os estudos sete anos depois. Em 1995, aos 47 anos, ingressou na Universidade de Música de Tóquio, e, no mesmo ano, casou-se com um bancário, surpreendendo a todos, já que estava plenamente estabelecida no mercado editorial de mangá feminino. Formou-se em 1999.

Desde o tempo em que era estudante da Universidade de Educação de Tóquio ela escrevia mangá. Em 1972, começou a escrever o mangá que se tornou um dos maiores sucessos em toda a história da produção de histórias em quadrinhos do Japão escrito para meninas e lido até hoje, passados mais de 30 anos. Berusaiyu no bara (Rosa de Versailles), com mais de 15 milhões de exemplares vendidos, é um ícone da nona arte japonesa, influenciando autores e desenhistas modernos. Em 1974, essa história foi levada para o palco do Takarazuka (teatro de revista que possui uma trupe formada apenas por jovens atrizes), fez um sucesso estrondoso, sendo representado por diversas vezes ao longo dos anos e perpetuando na agenda de produções da companhia até hoje. O animê Berusaiyu no bara também foi transmitido em vários países com grande sucesso, sendo inclusive lançado em vídeo no Brasil.

Outro mangá de sucesso de sua autoria, o Orufeusu no mado (Janela de Orfeu), foi premiado como melhor mangá pela Associação de Artistas de Mangá do Japão (Nihon Mangaka Kyôkai). Kiyoko é autora de várias obras famosas, como: Jotei Ekaterina (A imperatriz Ekaterina), Eikô no Naporeon (O glorioso Napoleão), Shôtoku Taishi (O príncipe Shôtoku) e outras, sempre tendo como tema os personagens históricos.

Riyoko também é autora de vários livros, tais como Furansu Kakumei no Onna-tachi (As mulheres na Revolução Francesa), Rekishi no Kage no Otoko-tachi (Os homens anônimos que fizeram a história), Nete mo samete mo nekozanmai (Às voltas com gatos dia e noite), etc.

Atualmente, além de escrever mangá, ela tem se dedicado a concertos musicais como cantora (soprano), inclusive fazendo turnê por todo o Japão com o pianista Hiroshi. Ainda é possível conferir o trabalho da desenhista em revistas para mulheres do Japão.

Berusaiyu no Bara (Rosa de Versailles)

Inicialmente, a obra foi escrita em 1972, como um mangá seriado na revista para meninas Magaretto (Margareth). Desde o início, conquistou suas leitoras e, após o término da série, foi representado nos palcos pelo Takarazuka, causando furor no Japão todo entre as adolescentes e fazendo com que se criasse a moda beru-bara (abreviatura de Rosa de Versailles). O mangá conta a vida de Maria Antonieta, filha da imperatriz Maria Theresa da Áustria, que se casou aos 14 anos com o futuro rei da França, Luís XVI, e sua amizade com a personagem fictícia Oscar, filha de um general francês que criada como um menino, aprendendo artes de guerra desde criança e designada para ser um dos guardas da escolta de Maria Antonieta.