Últimas Notícias - NippoBrasil

04/02/2010
12h41
Asashoryu se aposenta do sumô após briga em boate
  Um dos maiores astros do sumô na atualidade, o mongol Asashoryu Akinori anunciou nesta quinta-feira sua aposentadoria. A decisão foi motivada por uma briga em uma boate de Tóquio ocorrida em janeiro. "Vou me aposentar. Muitas coisas aconteceram. Tenho causado muitos problemas, mas não tenho arrependimentos sobre meu sumô", declarou o lutador, que chorou durante a entrevista.
 
10h16
Novo trem-bala deve bater recorde de velocidade
 

A JR Leste prepara o aperfeiçoamento de um novo trem-bala que deve alcançar a velocidade de 320 quilometros por hora em 2014. O novo trem-bala será vermelho e branco e deve bater o atual recorde japonês de velocidade. A cor seria uma homenagem a terra vermelha do norte do país.

 

02/02/2010
16h05
Pessoas se machucam por causa da neve
  Pelo menos 38 pessoas se machucaram na primeira nevasca do ano em Tóquio, na manhã do dia 2. Sete pessoas de 30 a 75 anos sofreram fraturas após queda. A cidade de Maebashi, Gunma, acumulou 3 centímetros de neve, enquanto que Tóquio e Yokohama registraram 1 centímetro.
 
14h55
Imperador Akihito sente-se mal
  A Agência da Casa Imperial anunciou hoje que o imperador Akihito passou mal no dia 02 e passará a resto da semana no palácio, em Tóquio. O imperador, de 76 anos, apresentou sintomas de gripe no domingo, dia 31 de janeiro. Ele está sendo acompanhado pelo médico da casa imperial, e não será hospitalizado. A sua ida ao palácio de Hayama, em Kanagawa, foi cancelada.
 

28/01/2010
15h54
Japonês que matou sete em Akihabara pede perdão
  Acusado de matar sete pessoas e ferir outras 10, em Akihabara, Tokyo, Tomohiro Kato, de 27 anos de idade, enfrentou na quinta-feira a primeira audiência de seu julgamento.
Kato, que atropelou e esfaqueou suas vítimas em junho de 2008, confessou o crime e pediu perdão pelos assassinatos. A promotoria disse que Kato se sentia ignorado pelas pessoas do círculo social em que vivia e que o crime seria uma forma dele aparecer para essas pessoas.
 
10h22
Brasileiros são reindiciados por roubo e agressão
 

A Polícia de Ibaraki em conjunto com a delegacia de Chikusei, reindiciou 4 brasileiros de 17 a 36 anos de idade por suspeita de roubo seguido de agressão. Segundo a polícia, eles teriam confesssado o crime. Os brasileiros teriam parado três carros na cidade de Koga, Ibaraki, no dia 1º. de setembro de 2009 e depois agredido duas pessoas. Eles teriam fugido em carro roubado que foi encontrado em Tochigi.

 
09h36
Bioetanol começa a ser distribuído em fevereiro
 

O terminal de Chiba batizado de Base Número 1 de importação do bioetanol ETBE - bioaditivo produzido a partir de etanol - foi concluído. O anúncio foi veiculado depois da chegada do primeiro cargueiro, vindo dos EUA, com um carregamento de 30 mil quilolitros de ETBE, produzido com cana-de-açúcar brasileira pela empresa norte-americana Lyondell Chemical. Uma vez armazenado nos tanques, o abastecimento às refinarias da região leste do Japão começa em fevereiro.

 

27/01/2010
12h11
Japão integrará forças de paz no Haiti
 

O governo japonês decidiu que enviará as Forças de Autodefesa a Haiti, para integrar a missão de paz da ONU no país recentemente devastado por terremoto. A decisão atende a resolução do Conselho de Segurança das Nações Unidas, que pede colaboração de países. Toshimi Kitazawa, ministro da Defesa, instruiu os oficiais a estarem prontos para a missão. O Japão já participoui de missões de paz da ONU nas Colinas do Golã (Oriente Médio), Camboja, Moçambique, Timor Leste, Nepal e Sudão.

 
10h30
Suicídios afetaram 35 mil viagens de trem no Japão
 

Pesquisa do ministério dos Transportes revelou que a operação de 35 mil trens foram interrompidas ou tiveram atrasos de mais de 30 minutos por causa de suicídio nas linhas, no ano fiscal de 2008. Cerca de 60% dos incidentes aconteceram na área metropolitana de Tóquio, que envolve também as províncias de Saitama, Chiba e Kanagawa. Operadoras de ferrovias e metrô vem tomando medidas como colocação de grade nas plataformas.

 

26/01/2010
14h40
Presas duas mulheres por entrarem no país usando impressões digitais falsas
 

A polícia japonesa informou a prisão de duas sul-coreanas que enganaram várias vezes o controle de imigração usando adesivos com impressões digitais. As duas mulheres de 30 e 31 anos de idade, enganaram o sistema de escaneamento de digitais do aeroporto de Haneda, em Tokyo, entre maio e outubro de 2008.
Em 2008, as duas sul-coreanas receberam várias ordens de deportação por estarem no país com seus vistos vencidos. Elas conseguiram retornar ao Japão por diversas vezes usando os adesivos. Desta vez, elas se entregaram porque queriam retornar a Coréia do Sul.
O Japão deve adotar o uso de novos aparelhos para detectar esses e outros tipos de contravenção.

 
12h57
Grupo reúne assinaturas contra direito de voto dos estrangeiros
 

Na segunda-feira, um grupo contra o direito de votos para os estrangeiros com visto permanente realizou o Encontro Nacional de Civis no Kensei Kaikan, em Nagata, Tokyo. Depois de coletar 1.600 assinaturas contra o projeto do Partido Democrático (PD) que concede o direito de voto para os estrangeiros com visto permanente, o grupo pretende levantar mais 10 mil assinaturas de líderes de entidades e deputados em todo país. O encontro teve a presença de 17 parlamentares, 100 deputados e cerca de mil eleitores. O projeto do PD ainda será apresentado e precisa ser aprovado pelo Parlamento.

 
11h26
Promotoria de Tokyo interroga Ozawa
 

A Promotoria de Tokyo interrogou no sábado (23), o secretário-geral do Partido Democrático (PD), Ichiro Ozawa, sobre supostas irregularidades na compra de um imóvel em 2004. Os promotores acreditam que os ¥400 milhões utilizado para a compra do imóvel, em Tokyo, foi doado ilegalmente para o comitê de Ozawa. Mas ele afirma que o dinheiro era dele. No interrogatório, o secretário-geral do PD negou que o dinheiro tenha sido doado de forma ilegal e confirmou que não pretende deixar seu cargo. O ex-secretário de Ozawa, Tomohiro Ishikawa, que é membro da Câmara Baixa e que se encontra detido, disse que houve um acordo para que o dinheiro não fosse incluído no relatório de despesas do fundo político chamado Rikuzankai.

 
10h00
Ex-prefeito de Hamamatsu é a favor do voto para estrangeiros
  Doutor em Política pela Universidade de Cornell, nos EUA, Yasuyuki Kitawaki é professor da Universidade de Estudos Estrangeiros de Tokyo e diretor do Centro de Pesquisa e Ensino Multicultural e Multilingue da instituição. Em entrevista exclusiva ao jornal International Press, edição 955, de 23 de janeiro, ele comenta o direito de voto dos estrangeiros com visto permanente e diz porque a palavra "estrangeiro" é usada de forma errada.
 

22/01/2010
16h22
Empresa lança tecnologia de reconhecimento facial
 

A empresa Omron, lançou em uma feira de tecnologia de Yokohama, no Japão, um software para reconhecimento de rosto para uso comercial. A criação do programa é devido ao aumento da preocupação com a segurança em todo o mundo, o programa auxilia as companhias a identificar se os funcionários estão entrando em áreas onde não deveriam, por exemplo.

 
14h30
Recall da Toyota não envolve o Brasil
 

A Toyota anunciou o recall de 2,3 milhões de veículos nos EUA. Este procedimento não envolve os modelos importados para o Brasil. Segundo a assessoria de imprensa da marca no país, os veículos da Toyota que rodam aqui são fabricados no Brasil, como o Corolla, ou trazidos do Japão, como o RAV4 e o Camry. A convocação envolve automóveis, SUVs e picapes. Segundo a empresa, foram registrados “casos isolados” de travamento do pedal do acelerador.

 
11h28
Shiga registra quase 12% de redução de estrangeiros
 

O número de estrangeiros registrados na província de Shiga, em 2009, foi de 28.422 pessoas ou redução de 11,8% na comparação anual. São 3.810 estrangeiros a menos que 2008. Essa é a primeira queda desde que os números começaram ser levantados. Por nacionalidade, o número de brasileiros teve redução de 21,1%, ou 3.040 pessoas, totalizando em 11.339. Os coreanos caíram 2,8%, totalizando em 5.735. Entre os chineses a queda foi 5%, com 5.416 saídas. Os filipinos marcaram 5,7% ou redução de 1.828, e entre os peruanos 5,4% deixaram a província ou 1.808 pessoas.

O Departamento Internacional da província disse que os números refletem as pessoas que retornaram a seu país de origem ou que mudaram para outras províncias em função da perda de trabalho. Os motivos seriam a crise e a difícil situação do mercado de trabalho.

 

21/01/2010
16h59
Distribuidora japonesa adquire fatia da Columbia Music
 

A distribuidora de músicas Faith, sediada em Kyoto, anunciou no dia 21 que se tornou a maior acionista da Columbia Music Entairtainment, com 31,4% das ações. A distribuidora japonesa pretende expandir o mercado usando software da Columbia Music, de rede de distribuição para telefones celulares e por internet.

 
16h03
Japão envia segunda equipe a Haiti
 

O time de medicina emergencial das Forças de Autodefesa do Japão partiu do aeroporto de Narita na noite do dia 21 (manhã do dia 21 em Brasília), para auxiliar as vítimas do terremoto que atingiu Haiti no dia 12 deste mês. Ele irá se juntar à equipe que já atua na cidade de Leogane. A Cruz Vermelha do Japão também irá enviar médicos e enfermeiros no domingo.

 
14h14
Promotores irão ouvir Ozawa no sábado
 

O secretário-geral do Partido Democrático Japonês, Ichiro Ozawa, será ouvido pelos promotores no sábado, dia 23, no caso das irregularidades encontradas no seu escritório político em relação à aquisição de um terreno. Ozawa alega que tinha ao menos 600 milhões de ienes, o suficiente para comprar o terreno de 352 milhões de ienes. Os promotores suspeitam que a aquisição foi parcialmente financiada por doações secretas.

 
10h16
Grupo sugere novas condições para a entrada de nikkeis
 

Um grupo de estudos sobre a política migratória coordenado pelo Ministério da Justiça elaborou um relatório contendo novas sugestões para que os trabalhadores nikkeis entrem no país. A proposta do grupo é impor novas condições - como garantia de trabalho no Japão - para conceder visto aos descendentes de japoneses. Sugere também que o governo comece a exigir certo nível de conhecimento do idioma japonês. Além disso, o grupo propõe que o país promova a entrada de trabalhadores estrangeiros qualificados.

 
09h35
Produção de aço caiu 26,3% em 2009
  A produção de aço cru no Japão caiu 26,3%, em 2009, se situando em 87,53 milhões de toneladas, marca semelhante a de 40 anos atrás, informou na quarta-feira (20), a Federação de Ferro e Aço do Japão. A queda contrasta com os índices de novembro e dezembro, quando houve aumento da produção chegando a oito milhões de toneladas.

Em dezembro, a produção de aço aumentou 19,6% se comparado ao ano anterior, marcando 8,95 milhões de toneladas graças as vendas para a China e a demanda interna dos fabricantes de automóveis e máquinas.

Os setores que apresentaram queda na demanda foram a indústria em geral e a construção civil, devido a crise mundial. O Brasil é um dos países que tem importante parceria com o Japão no setor.

 

19/01/2010
15h49
Toyota planeja duplicar produção de híbridos
 

A Toyota planeja duplicar sua produção de veículos híbridos até chegar a um milhão de unidades anuais. A montadora já avisou aos fornecedores que o novo plano prevê a produção de 800 mil veículos híbridos, em 2010, e que esse número deve alcançar a marca de 900 mil, em 2011, crescendo até 1,1 milhão, em 2012. O número sobe se forem incluídas as unidades da China e dos EUA.

 
14h19
Oposição liga discussão do orçamento ao caso Ozawa
 

A oposição liderada pelo Partido Liberal-Democrata (PLD) pretende subordinar a aprovação do Orçamento Complementar ao escândalo envolvendo o secretário-geral do Partido Democrático (PD), Ichiro Ozawa. O Orçamento Complementar tem como objetivo recuperar a economia, combatendo a deflação, o desemprego e reativando o consumo, no entanto, os partidos de oposição estão decididos a confrontar a aprovação do pacote com os escândalos envolvendo Ozawa.

Na Câmara Baixa, as legendas de oposição - PLD, Novo Komeito e Partido Comunista - vão questionar a política econômica que está sob a direção do novo ministro das Finanças, Naoto Kan. A oposição deve pedir a presença de economistas e especialistas no comitê do parlamento que discute as medidas econômicas para ouvir as argumentações do ministro, combinando esse debate com os probelams envolvendo o secretário-geral do PD.

 
13h40
Suprema Corte confirma pena de morte para membro da Aum
 

A Suprema Corte Japonesa decidiu na terça-feira manter a pena de morte para Tomomitsu Niimi, da seita Aum Shinrikyo, por sua participação em 11 crimes, entre eles, o atentado com gás sarin ao metrô de Tokyo, em 1995. O ataque deixou 12 mortos e milhares de intoxicados. Com a confirmação da pena de Niimi, de 45 anos de idade, são dez os condenados à morte pela Suprema Corte, incluindo o fundador da seita, Chizuo Matsumoto, mais conhecido como Shoko Asahara.

 
10h48
Concordata da JAL é a maior da história do Japão
 

O pedido de concordata que a Japan Airlines enviou no dia 19 é a maior da história do Japão após a Segunda Guerra, com seus passivos chegando a mais de 2 trilhões de iene. A empresa passará pelo processo de reestruturação conduzido pelo governo. Dinheiro público será injetado para assegurar os vôos da maior empresa aérea japonesa, que tem presença em 35 países. A ETIC (Enterprise Turnaround Initiative Corp.), entidade fundada pelo governo e instituições financeiras privadas, também financiará a reestruturação da empresa, com planos de injetar 300 bilhões de ienes. As ações da empresa deixarão a lista da Bolsa de Valores de Tóquio no dia 20 de fevereiro. Cerca de 30% dos empregados da JAL, ou 15.700 pessoas, serão cortadas até março de 2013. Linhas deficitárias dentro e fora do Japão também serão cortadas.

O governo japonês afirma que os voos serão mantidos, e milhagens e cupons de desconto continuarão válidos. O site da empresa também garante que as reservas e passagens emitidas continuam válidas, assim como conexões e voos em code share.

A Japan Airlines foi fundada em agosto de 1951, inaugurando os voos domésticos em novembro do mesmo ano. Iniciou operação internacional em fevereiro de 1954, com voo para São Francisco, EUA. A companhia, que nasceu como priojeto nacional, foi totalmente privatizada em 1987. O plano de reestruturação prevê qua a empresa leve 3 anos para recuperar-se.

 

18/01/2010
17h45
Príncipe e princesa visitam Kobe 15 anos após terremoto
  O príncipe-herdeiro Naruhito e sua esposa Masako visitaram a cidade de Kobe para participar de cerimônia que marca os 15 anos do terremoto de Hanshin, que destruiu a capital da província de Hyogo, no dia 17. O casal havia visitado a cidade em fevereiro e março de 1995, logo após a tragédia que ceifou a vida de 6.434 pessoas. É a primeira vez que a princesa participa de cerimônia oficial fora de Tóquio desde janeiro de 2008.
 
16h19
Japão decide enviar mais médicos a Haiti
  O Japão deve enviar mais 70 a 80 funcionários da equipe médica das Forças de Autodefesa a Haiti, destruída por forte terremoto na semana passada. Uma equipe de 25 pessoas já trabalha na cidade de Leogane, cidade de 100 mil habitantes a 40 quilômetros da capital, Porto Príncipe. Leogane não possui grandes hospitais. A equipe suplementar trabalhará no combate a doenças infecciosas, muito comuns após grandes catástrofes. Além da equipe médica, o Japão enviou barracas e ítens essenciais, além da promessa de ajuda de U$ 5 milhões. Crianças e jovens que perderam os pais no grande terremoto que atingiu Kobe em 17 de janeiro de 1995 juntaram-se para pedir doações para o Ashinaga Ikueikai, para auxiliar as crianças haitianas. O Ashinaga Ikueikai é uma entidade que concede bolsas de estudos a crianças que perderam pais.
 
15h25
Consumidores terão de arcar com 44 bi da JAL
  Aproximadamente 44 bilhões de ienes provenientes dos impostos serão usados para arcar parte da dívida da Japan Airlines que será perdoada. O uso do dinheiro público será inevitável uma vez que o empréstimo emergencial do Banco de Desenvolvimento do Japão de 67 bilhões de ienes à empresa aérea será protelada. A entidade governamental Enterprise Turnaround Initiative Corp., que cuida da reabilitação da empresa, pediu a credores que deixem de cobrar 83% dos empréstimos sem garantia. A empresa deve entrar com pedido de falência no dia 19, sob a Lei de Reabilitação Corporativa. A JAL negocia aliança com a americana Delta Airlines para o final de janeiro.
 
11h41
Maioria dos japoneses quer saída de Ozawa
  Pesquisa realizada pelos jornais Asahi e Yomiuri indicam que a popularidade do primeiro-ministro Yukio Hatoyama caiu: a pesquisa do Asahi indica que 42% apoiam Hatoyama, enquanto que na pesquisa do Yomiuri este número fica em 45%. Em relação ao secretário-geral do Partido Democrático Japonês, do governo, Ichiro Ozawa, 67% dos entrevistados acham que ele deve renunciar ao cargo, de acordo com enquete do Asahi. Entre os ouvidos pelo Yomiuri este número ficou em 70%.
 
10h36
Secretário de Ozawa é preso por fraude de fundo
  Takanori Okubo, secretário de Ichiro Ozawa, secretário-geral do Partido Democrático Japonês, atualmente no poder, foi preso no dia 16 por violar a Lei de Controle de Fundos Políticos. Ele é o terceiro a ser preso no mesmo escândalo: também foram presos o deputado Tomohiro Ishikawa, ex-secretário de Ozawa, e Mitsutomo Ikeda, também secretário de Ozawa. Eles teriam deixado de declarar 400 milhões de ienes usados na compra de um terreno para a Rikuzankai, o escritório político de Ozawa. O escritório teria recebido doação ilegal em 2004, na época da aquisição do terreno. Apesar do escândalo, Ichiro Ozawa afirmou no dia 16 que continuará no posto do partido do governo. Ele reiterou que não foi usado dinheiro de origem dúbia na compra do terreno. O Primeiro-Ministro Yukio Hatoyama afirmou que espera que Ozawa prove sua inocência e faça o melhor como secretário-geral do PDJ.
 

15/01/2010
17h14
Japão encerra abastecimento em operação antiterror dos EUA
  A missão japonesa de abastecimento em apoio às operações norte-americanas em combate ao terrorismo no Afeganistão foi encerrada após 8 anos, porque a lei que autorizava tal atividade expirou. Os navios da Força de Autodefesa do Japão deixaram o Oceano Índico, onde o abastecimento era realizado na sexta-feira, às 13 horas (horário de Brasília). Em contrapartida, o governo liderado pelo democrata Yukio Hatoyama ofereceu ajuda civil ao Afeganistão, em valor de até U$ 5 bilhões por 5 anos. Foram reabastecidos navios de 12 países como EUA, Grã-Bretanha e França, com 510 mil quilolitros de combustível, a um custo de 24,4 bilhões de ienes.
 
15h56
Deputado é preso no escândalo envolvendo Ozawa
  O deputado Tomohiro Ishikawa foi preso no dia 15, por não ter registrado uma grande quantia em dinheiro no relatório fiscal do Rikuzankai, escritório político de Ichiro Ozawa, secretário-geral do Partido Democrático Japonês, o mesmo do atual Primeiro-ministro. Ishikawa era secretário do Rikuzankai na época em que o escritório político violou a lei de controle de fundo político.
 
14h12
Banco Sumitomo alia-se a banco uruguaio
  O Sumitomo Mitsui Banking Corp anunciou no dia 15 que formará aliança com o Banco de la Republica Oriental del Uruguay, na área de crédito de emissão de carbono. O maior banco uruguaio fornecerá informações sobre projetos de desenvolvimento que usam fontes de energia renováveis ao banco japonês, que poderão receber apoio dos dois bancos. O banco japonês se encarregará de apresentar os projetos às empresas japonesas interessadas em negociar os créditos.
 
13h00
JAL cortará 30% das operações
  O plano de reabilitação do Japan Airlines Corp., que será levado adiante pelo governo japonês, prevê fechamento de metade das subsidiárias e corte de 30% das operações. A JAL, junto com o Japan Airlines International Co. e o JAL Capital Co, sua principal subsidiária e seu braço financeiro, entrarão com pedido de concordata na Corte Distrital de Tóquio, sob a Lei de Reabilitação Corporativa. O plano prevê que a empresa esteja recuperada em três anos. As medidas de reestruturação serão anunciadas pelo governo no dia 19.
 
12h40
Casos de assassinato tem baixa recorde
  A Agência Nacional de Polícia do Japão divulgou no dia 15 que o número de assassinatos e tentativa de assassinatos no país foi de 1097 casos, 200 a menos que no ano anterior. É o menor número desde o fim da Segunda Guerra Mundial. O número de casos de assassinatos ou tentativa de assassinato caiu para 1/3 em menos de 50 anos. “Ainda não sabemos a razão da queda, porque não foi feito uma análize”, divulgou a agência. A soma de todos os tipos de crimes reportados, incluindo furtos, chegou a 1,7 milhões em 2009, 6,3% a menos que em 2008. É a sétima queda consecutiva.
 
11h33
Nagasaki desiste de Olimpíada em prol de Hiroshima
  O prefeito de Nagasaki, Tomihisa Taue, divulgou no dia 15 que a cidade desistiu da candidatura compartilhada para sediar os Jogos Olímpicos de 2020. Taue havia manifestado em outubro a vontade de que Nagasaki sediasse os Jogos junto com Hiroshima, com objetivo de chamar a atenção para a paz mundial. Com a desistência, Nagasaki apoiará a candidatura de Hiroshima. Regras do Comitê Olímpico Internacional estipula que apenas uma cidade pode sediar os Jogos.
 
10h16
Japão envia equipe a Haiti
  O governo japonês decidiu enviar um time de médicos compostos por membros do Ministério das Relações Exteriores e Agência Japonesa de Cooperação Internacional (JICA), afirmou o chanceler Katsuya Okada. Por outro lado, o ministro de Defesa Toshimi Kitazawa afirmou que membros da Força de Autodefesa Japonesa baseados em Miami estão de prontidão para partir para a ilha atingida por forte terremoto.
 

17/12/2009
14h20
Japão anuncia ajuda de US$ 15 bilhões para países em desenvolvimento
  O Japão anunciou na quarta-feira (16) que vai aumentar a ajuda aos países em desenvolvimento a fim de reduzir a emissão de gases que provocam o efeito estufa. A ajuda planejada por Tokyo sobe de US$ 9,2 bilhões para US$ 15 bilhões até 2012. A decisão faz parte da "Iniciativa Hatoyama", lançada pelo primeiro-minsitro, Yukio Hatoyama, em setembro e que inclui a ajuda aos países em desenvolvimento. O objetivo do anúncio, feito pelo ministro do Meio Ambiente, Sakihito Ozawa, é contribuir para o êxito da Conferência sobre Mudanças Climáticas, que acontece até o dia 18, em Copenhagen, na Dinamarca.
 
12h44
Saúde Pública manda recolher doce brasileiro
  O Departamento de Saúde Pública de Hamamatsu, Shizuoka, ordenou na terça-feira (15) o recolhimento do “Doce de Leite Mumu” distribuído por uma importadora brasileira, informou o jornal Chugoku. Foi detectado ácido sórbico no produto. O ácido é utilizado na indústria alimentícia para evitar o crescimento de microorganismos como bolores (mofo) e fungos. O uso desta substância é proibida no Japão. Um lote com mais de 1.500 unidades do produto foi recolhido.
 
10h25
Ministro é contra direito de voto aos estrangeiros
  O ministro das Finanças e dos Correios, Shizuka Kamei, disse na segunda-feira (14) em um programa de rádio, que seria contra o direito de voto dos estrangeiros nas eleições. Kamei, que é lider de um dos partidos da coalizão - o Novo Partido Popular -, disse que vai barrar a apresentação do projeto de Ozawa no gabinete. Caso seja aprovado no gabinete, o governo levaria o projeto para a votação no parlamento onde tem maioria nas duas câmaras. O direito de votos aos estrangeiros é reivindicação de movimentos populares em vários países.